21. حسرت‌چلنگي(باکي‌يه‌سفر قيدلري) و (مشاعره‌لر)
پدیدآورنده : کريم‌مشروطه‌چي(سونمز)
کتابخانه: كتابخانه عمومی باسمنج (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن 14 سفرنامه‌ها آذربايجان(جمهوري) سير وسياحت قرن20 م مشروطه‌چي,کريم,1307 خاطرات
رده :
914
/7910485
4
م
571
ح
22. حورمت اولدو بير ساز اولدو بقيرده من
پدیدآورنده : غمکش آلللاه وئردي, کوچور من سخاوت عزتي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي-جمهوري آذربايجان-قرن 20 م
رده :
894
3611-
آ
756
ح
23. حیئیف اوسئوگییه
پدیدآورنده : /نصرت کسمنلی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰ م.,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴.
رده :
PL
۳۱۴
/
ک
۵
ح
۹ ۱۳۸۵
24. حیئیف اوسئوگییه
پدیدآورنده : / نصرت کسمنلی، [ترجمه] شهرام گلکار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰ م,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ک
۵
ح
۹
ترکی
25. در همسايگي خدا و خورشيد: گزينه اي از شعر امروز جمهوري آذربايجان
پدیدآورنده : انتخاب و ترجمه امين صديقي
کتابخانه: کتابخانه گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر تركي - جمهوري آذربايجان - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از تركي
رده :
PL
314
/
آ
2
ص
44
1372
26. ديدار در ساحل
پدیدآورنده : جلال محمدي
موضوع : شعر ترکي - آذربايجان (جمهوري) قرن 20 م ترجمه شده به فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
27. ديدار در ساحل: نمونه‌هايي از شعر معاصر جمهوري آذربايجان
پدیدآورنده : جلال محمدي
موضوع : شعر ترکي - آذربايجان (جمهوري- ) قرن 20 م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
28. زليمخان يعقوب
پدیدآورنده : / کوچورن: محمد عبادي قاراخانلو "آليشيق",يعقوب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : يعقوب، زليمخان، ۱۹۵۰ - م,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۵۸
ز
29. زليمخان يعقوب من بير داغ چايي يام،،،
پدیدآورنده : کوچورن محمد عبادي قاراخانلو
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي-جمهوري آذربايجان-قرن 20 م
رده :
894
3611-
ي
58
ز
30. زیا‌رتین قبول اولسون
پدیدآورنده : یعقوب، زلیم خان
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
31. زيارتين قبول اولسون
پدیدآورنده : / زليم خان يعقوب,يعقوب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۵۸
ز
32. سن آغلاما, من آغلارام
پدیدآورنده : شاعير شجاعت, کوچوروب, سهمانلايان سارا آذرنژاد, اون سوزلر زمستان حسن اوو, زليمخان يعقوب
کتابخانه: كتابخانه عمومی هادی شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکي - آذربايجان جمهوري - قرن 20 م،
رده :
894
/3611
ش
374
س
33. سوال اشاره سي "آتيلميشلار" پوئماسي و سئچيلميس شعرلر
پدیدآورنده : يازاني بختيار واهابزاده , اون سوزو جواد هيئت , کوچورن امير عقيقي بخشايشي
موضوع : شعر ترکي - جمهوري آذربايجان - قرن 20م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
34. سیزه دئییب گلمیشم
پدیدآورنده : /بختیار وهابزاده
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع : شعر ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
و
۸
س
۹۳ ۱۳۸۹
35. شعر دوين دويغولار
پدیدآورنده : يازاني هاملت عيسي خانلي, کوچورن حسين سيامي ,ويراستار بهروز ايماني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي-جمهوري آذربايجان-قرن 20 م
رده :
894
3611-
ع
986
ش
36. شعره دونن دويغولار
پدیدآورنده : يازاني هاملت عيسي خانلي , کوچورن حسين سيامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی مراغه (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر ترکي - جمهوري آذربايجان - قرن 20 م
رده :
894
3611-
ع
986
ش
37. صمد وورغون و خالق يارا ديجي ليغي
پدیدآورنده : / پاشا افنديف,افندي‌يف,Afandiiev
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : وورغون، صمد -- نقد و تفسير,شعر ترکی,Azerbaijani poetry,شاعران آذربایجانی,Poets, Azerbaijanian, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- جمهوری آذربایجان, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۸۱۹
/
نالف
38. لالاسيام بو داغلارين
پدیدآورنده : علي قربان داستانچي؛ حاضيرلايان يوسف رحماني چاخيرلي؛ اون سوز پرويز همت جو
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر تركي-- جمهوري أذربايجان-- قرن 20 م.-- ترجمه شده به تركي,شعر تركي-- ايران-- قرن 14 -- ترجمه شده از تركي أذربايجان
39. ماشين‌ها از روي سايه‌ات مي‌گذرند
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] رسول يونان,يونان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۰۱۸
ي
۹۳
م
40. ماشين‌ها از روي سايه‌ات مي‌گذرند
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] رسول يونان,يونان
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۰۱۸
ي
۹۳
م
